北京時間2月13日晚間消息，中國經(jīng)濟(jì)正在經(jīng)歷一些波折，這讓很多美國企業(yè)高管感到十分緊張，這些公司都將中國作為業(yè)務(wù)擴張的一個關(guān)鍵性市場。


　　中國這個世界第二大經(jīng)濟(jì)體2014年有7.4%的增長率，是24年以來最慢的一年。這一放緩局面在全球都造成了連鎖反應(yīng)，對大宗商品價格，進(jìn)口以及那些高度依賴中國市場銷售額的企業(yè)造成了傷害。


　　但是至少有一家美國公司正以更長遠(yuǎn)的目光來看待當(dāng)前的局面。重型工程機械制造商卡特彼勒的首席執(zhí)行官道格拉斯·歐博赫曼(Douglas Oberhelman)表示，他其實“有些希望”中國的增長率變慢一些，可以在一個轉(zhuǎn)型時期內(nèi)變得可控。他在接受CNN訪問時說，“兩位數(shù)百分比的增長自然非常好，但是這種情況不可能維持100年。”他認(rèn)為，3%到5%之間的增長率更能持續(xù)。


　　中國經(jīng)濟(jì)增長的放緩對卡特彼勒而言是一件大事，公司僅2014年第四季度就在亞太地區(qū)有26億美元的收入，不過比之前一年同期有16%的降幅。


　　道格拉斯·歐博赫曼說，“我想隨著時間的推移，它將是一個美好的市場，但是它們正在學(xué)習(xí)適應(yīng)周期——這和我們其他人是一樣的。”他說，雖然卡特彼勒并不需要在中國擴大產(chǎn)能，公司還是會繼續(xù)在這個正在成為世界最大設(shè)備市場的地方激烈競爭，“我們必須在場”。


　　卡特彼勒也在受到原油價格持續(xù)下跌的困擾。公司認(rèn)為油價的崩盤是最近一個季度利潤指標(biāo)大挫25%，甚至讓公司未來的前景變得更加黯淡的最重要原因。以2015年以來的股價考慮，卡特彼勒已經(jīng)是道瓊斯工業(yè)平均指數(shù)中表現(xiàn)第二差的成份股，僅次于信用卡發(fā)行商美國運通。


　　低油價環(huán)境重創(chuàng)卡特彼勒對石油公司的設(shè)備銷售，近期的石油生產(chǎn)顯著放緩，很多企業(yè)甚至開始關(guān)停不再有利可圖的項目。頁巖石油生產(chǎn)的成本相比傳統(tǒng)開采方式已經(jīng)顯得昂貴太多。道格拉斯-歐博赫曼說，“新的壓裂油井近乎停滯，這對我們而言曾經(jīng)是一個大市場。”


　　不過道格拉斯-歐博赫曼也承認(rèn)，便宜的石油對美國經(jīng)濟(jì)而言是一個凈利好，畢竟美國消耗的石油數(shù)量要遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過世界上任何一個國家。而對卡特彼勒而言，一個有趣的好處是瀝青這種石油產(chǎn)品的價格也大幅降低了。


　　由于油價的下跌，一直以來“現(xiàn)金緊張”的地方，州以及聯(lián)邦政府可以“以之前一半的價格購買瀝青，鋪設(shè)之前規(guī)模兩倍的街道”。


　　道格拉斯·歐博赫曼說，得克薩斯，北達(dá)科他以及賓夕法利亞這些對能源行業(yè)依賴較大的州確實因為低油價而遭受打擊，“其他人則是受到了很強的刺激，這是任何聯(lián)邦儲備銀行都沒有做到過的事情”。